_j1a2755_hr_richarz_inter